This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 25 '04 eng>esl air vent salida de aire pro closed no
4 Sep 23 '04 esl>eng APNP: antecedentes personales no patologicos a non pathological personal history pro closed ok
- Sep 23 '04 eng>esl Undergoing (in this context) padeciendo pro closed ok
4 Sep 21 '04 eng>esl acuerdo reversal de matriculacion múltiple Reciprocal agreement of multiple registration pro closed ok
- Sep 20 '04 eng>esl entry-level worker trabajadores al nivel de recien incorporados pro just_closed no
- Sep 20 '04 eng>esl Matzo Ball bola de matzo o albondiga de matzo easy closed ok
- Sep 19 '04 eng>esl bridged puentado pro closed ok
- Sep 19 '04 eng>esl pay-in/out function funcion de rebobinar y soltar cable pro closed ok
- Sep 19 '04 eng>esl platelet-rich plasma serotonin levels niveles de serotonin plasma rica en plaquetas pro closed ok
3 Sep 8 '04 eng>esl dietary indiscretion dieta no adecuada/no apropiada pro closed ok
4 Sep 7 '04 esl>eng y de mercado, medida e investigación de motivaciones, etc. marketing, evaluation and investigation of motivation, etc. pro closed ok
- Sep 7 '04 eng>esl racing career Carrera como............ (ejemplo corredor de fondo), piloto de coches del ralley pro closed ok
- Jul 14 '04 esl>eng velar con garantías guarantees to look after pro closed ok
- Jun 4 '04 eng>esl shympathetic varios años suelen ser necesarios para el desarollo de comprehensión de detalle pro closed no
- Jun 4 '04 eng>esl shympathetic to develop an understanding of detail pro closed no
- May 26 '04 esl>eng entrevistas de admisión Preliminary interview or screening interview easy open no
4 Jun 4 '04 esl>eng recurrente Appellant pro closed ok
- May 26 '04 esl>eng entrevistas de admisión Interviews upon admittance easy open no
- May 26 '04 eng>esl rallying-and how-to challenge formando una fuerte union frente al desafio pro closed ok
- May 26 '04 eng>esl rallying-and how-to challenge uniendo frente al desafio pro closed ok
- Oct 1 '03 esl>eng alfabeto etrusco calcidio The Chalcidean Etruscan Alphabet pro closed no
- Sep 25 '03 esl>eng salvamento acuatico Life saving (in water) pro closed no
- Sep 25 '03 esl>eng seguridad náutica Nautical safety pro closed no
4 Sep 26 '03 esl>eng domiciliación bancaria bank debit order easy closed ok
- Sep 26 '03 esl>eng Licenciado (in this context) Licenciado pro closed ok
- Sep 26 '03 esl>eng apostar a la creacion de nuevas companias Took the risk of backing new companies pro closed ok
Asked | Open questions | Answered